1 – A Carta de Pero Vaz de Caminha

Autor: Douglas Tufano.

Sinopse: Texto integral, reescrito em português contemporâneo. O projeto objetiva comemorar os quinhentos anos do descobrimento, oferecendo ao aluno de primeiro grau, cujo currículo prevê a leitura da carta, e ao público em geral, um texto de compreensão acessível. Informações subsidiárias como fotos, mapas e ilustrações complementarão as notas ao texto.

2 – Cães da Província.

Autor: Luiz Antonio de Assis Brasil

Sinopse: solados ao sul do grande Império do Brasil, os moradores da Porto Alegre do século XIX viviam dias difíceis. A população andava desconfiada, pois os boatos corriam rapidamente – um açougueiro da cidade estaria usando carne humana para fazer saborosas linguiças. Enquanto as pessoas se ocupavam do caso que ficou conhecido como ‘os crimes da Rua do Arvoredo’, um homem se destacava na multidão de anônimos – José Joaquim de Campos Leão, autoproclamado Qorpo-Santo. Figura ímpar na cidade, com uma capacidade criativa e intelectual muito além de seu tempo, Qorpo-Santo escreveu sua obra completa, composta por dezessete peças de teatro, em pouco mais de quatro meses. Também foi comerciante, tipógrafo, professor, subdelegado e chegou a propor um novo sistema gráfico para a Língua Portuguesa. Gênio? Segundo seus contemporâneos, louco. Suas excentricidades – como entrar em casa pela janela do segundo andar e ter conversas fictícias com Napoleão III – levariam a esposa a pedir sua interdição por loucura. Em ‘Cães da Província’, publicado pela primeira vez em 1987, Luiz Antonio de Assis Brasil resgata a história de Qorpo-Santo e recompõe o que teria sido sua vida em meio à falsa aura de tranquilidade que pairava no ar da província, por trás da qual aconteciam crimes bárbaros e histórias regadas a sangue, horror e traição. O romancista levanta uma das mais delicadas discussões da humanidade – a tênue fronteira entre a sanidade e a loucura, e as injustiças que dela podem decorrer. Afinal, as peças de Qorpo-Santo demoraram mais de um século para serem encenadas.

3- Dois Irmãos.

Autor: Milton Hatoum

Sinopse: ‘Dois irmãos’ é a história de dois irmãos gêmeos – Yaqub e Omar – e suas relações com a mãe, o pai e a irmã. Moram na mesma casa Domingas, empregada da família, e seu filho. Esse menino – o filho da empregada – narra, trinta anos depois, os dramas que testemunhou calado. Buscando a identidade de seu pai entre os homens da casa, ele tenta reconstruir os cacos do passado, ora como testemunha, ora como quem ouviu e guardou, mudo, as histórias dos outros. Do seu canto, ele vê personagens que se entregam ao incesto, à vingança, à paixão desmesurada. O lugar da família se estende ao espaço de Manaus, o porto à margem do rio Negro – a cidade e o rio, metáforas das ruínas e da passagem do tempo, acompanham o andamento do drama familiar.